Results for poxa desculpa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

poxa desculpa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

desculpa

English

apologia

Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desculpa!

English

i'm sorry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

poxa

English

i am not sure, it's too far

Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

poxa!

English

wow!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

poxa vida!

English

wow!

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa cade voce

English

where are you

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa tadinha da moça°^

English

poor thing

Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa, está muito frio hoje.

English

wow, it's pretty cold today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

todos os poxa, os cáspite,

English

all the blast, the for heaven's sake,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa vida, saiu e nem se despediu

English

come on life

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então pensei: poxa, isso é divertido.

English

and then i thought, well this is fun.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...

English

ouch, nobody translates my sentences...

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

poxa, a coca-cola não é um produto saudável.

English

come on, coca cola is not a healthy product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

inicialmente senti muita revolta, poxa como foi que errei?

English

at first, i was in revolt, how could i make that mistake?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

poxa, ser lana del rey ou a$ap rocky não seria muito ruim também.

English

==charts====awards====release history====references==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

luzes | poxa | carinho | hoje | nesse | pegar

English

lights | gosh | dear | today | in that | catch

Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, hoje, ela sabe diferenciar: poxa isso aqui tem proteínas, não isso aqui não sobe.

English

so, now, she knows how to distinguish foods: this has more proteins, this doesn't raise the blood sugar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pox- mva0052

English

pox-mva- 0052

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,045,030,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK