Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o promotor de justiça avisou inclusivamente que qualquer tentativa tendente a expulsar os ocupantes das fazendas pode conduzir à guerra civil.
in fact, the public prosecutor warned that any attempt to remove the occupiers could lead to civil war.
3.5.5 são muitos os exemplos de cooperação entre investigadores, promotores de justiça e magistrados.
3.5.5 there are many good examples of cooperative working currently taking place between investigators, prosecutors and members of the judiciary.
o cidadão precisa ser protegido no seu direito", disse o promotor de justiça josé francisco de oliveira filho à globo.
citizens must be protected in their right", said the prosecutor josé francisco de oliveira filho to website g1.
mcalister tornou-se promotor de justiça assistente de nashville em 1901 e foi promovido para procurador-geral da cidade em 1905.
mcalister became nashville's assistant city attorney in 1901, and was elevated to city attorney in 1905.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.