Şunu aradınız:: promotora de justica (Portekizce - İngilizce)

promotor de justiça
prosecution

fator promotor de maturação
m phase promoting factor

o promotor de justiça deixaria cair as cargas?
would the prosecutor drop the charges?

o piloto contava com roy thinnes como o promotor de justiça alfred wentworth.
==cast====episodes====references==

se os promotores de justiça não poderiam me condenar sob um estatuto, poderiam tentar sob outro.
if the prosecutors could not convict me under one statute, they could try to do it under another.

não podemos depender apenas de promotores de justiça e do tribunal de justiça para a aplicar.
we cannot solely rely on prosecutors and the court of justice to apply it.

o promotor de justiça avisou inclusivamente que qualquer tentativa tendente a expulsar os ocupantes das fazendas pode conduzir à guerra civil.
in fact, the public prosecutor warned that any attempt to remove the occupiers could lead to civil war.

3.5.5 são muitos os exemplos de cooperação entre investigadores, promotores de justiça e magistrados.
3.5.5 there are many good examples of cooperative working currently taking place between investigators, prosecutors and members of the judiciary.

o cidadão precisa ser protegido no seu direito", disse o promotor de justiça josé francisco de oliveira filho à globo.
citizens must be protected in their right", said the prosecutor josé francisco de oliveira filho to website g1.

mcalister tornou-se promotor de justiça assistente de nashville em 1901 e foi promovido para procurador-geral da cidade em 1905.
mcalister became nashville's assistant city attorney in 1901, and was elevated to city attorney in 1905.

entretanto, o promotor de justiça mover-se-ia na corte para demitir as cargas de assalto domésticas.
however, the prosecutor would move in court to dismiss the domestic assault charges.