Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso apagar todas
então tá beijo
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
você está pronto agora?
are you ready now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora posso annivelar a imagem.
now i can flatten the image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pronto, agora abra o gerenciador de es, vá para: dados do dispositivo
done, now open es manager, go to: device data
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não importa, como a maioria sabe, porque eu posso apagar aquele ponto.
that's no problem, as most of you know, because i can just delete that dot.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora posso sair por 20 minutos, sem as muletas, e não estou mais cansada.
now i can get out again for about 20 minutes, without sticks, and i'm not tired any more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora posso dizer ao senhor presidente que elas foram de facto utilizadas com êxito.
i can now say to the president they have indeed been successful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: