Je was op zoek naar: pronto agora posso apagar (Portugees - Engels)

posso apagar todas
então tá beijo

você está pronto agora?
are you ready now?

agora posso annivelar a imagem.
now i can flatten the image.

agora posso fazer o que preciso.
now i can build what i need.

acreditando ou não, você está pronto agora.
with or without belief, you are ready right now.

como é que posso apagar o meu clube?
how many hot topics can i add in my club?

agora posso abrandar um pouco no outono.
now i can slow down some time in the autumn.

pronto, agora você já pode utilizar a ferramenta.
okay, now you can use the tool.

agora posso ver o vício em outras pessoas.
now i can see this addiction in others.

agora posso dar mais informação sobre o motivo:
now i can give more info as to why:

agora posso fazer meu marido algo que realmente usava.
now i can make my hubby something he would actually wear.

quando era criança não podia fazer nada, agora posso.
as a child couldn’t do anything, now i can.

agora posso usar esses padrões para criar formas origami.
and i can use those patterns now to create origami shapes.

de repente o homem está pronto, e eu caio no chão, mas agora posso ouvir como meu pai é ameaçado.
suddenly the man is done with me and i’m back on the floor, but now i can hear them threatening my father.

agora posso dividir meu caminho de poesia falada em três etapas.
now i can divide my spoken word journey into three steps.

tenho de sair do jogo agora. posso gravar a minha posição?
i have to quit the game now. can i save my position?

pronto, agora abra o gerenciador de es, vá para: dados do dispositivo
done, now open es manager, go to: device data

não importa, como a maioria sabe, porque eu posso apagar aquele ponto.
that's no problem, as most of you know, because i can just delete that dot.

agora posso sair por 20 minutos, sem as muletas, e não estou mais cansada.
now i can get out again for about 20 minutes, without sticks, and i'm not tired any more.

agora posso dizer ao senhor presidente que elas foram de facto utilizadas com êxito.
i can now say to the president they have indeed been successful.