Results for quater translation from Portuguese to English

1 quater.
1c.

_bar_ 11 quater.
_bar_ 11c.

article 71 quater
article 71c

artigo 1.o quater
article 1c

artigo 3o quater (novo)
article 3c (new)

c quater) os antecedentes judiciais;
(cc) previous criminal record;

artigo 13o, no 2 quater (novo)
article 13, paragraph 2c (new)

- l.r. 7/2001 art. 31 quater
- l.r. 7/2001 art. 31 quater

artigo 238.obis ha iii quater do cgi
article 238a ha iiic cgi

artigo 4o alÍnea d)quater (nova)
article 4, point (dc) (new)

artigo 21.o, n.o 2 quater (novo)
article 21, paragraph 2 c (new)

- legge regionale n. 7/2001 art. 31 quater
- legge regionale n. 7/2001 art. 31 quarter

d quater) as privações de direitos resultantes da condenação;
(dc) disqualifications incurred as a result of the conviction;

artigo 2.o, n.o 4, alínea d quater) (nova)
article 2, paragraph 4, point (dc) (new)

- legge regionale n. 7, art. 31 quater del 2.5.2001;
- legge regionale n. 7, art. 31 quater del 2.5.2001;

artigo 2.o, n.o 4 bis, alínea c quater) (nova)
article 2, paragraph 4 a, point (cc) (new)

bélgica a) sistema de redução das cotizações sociais denominado «maribel quater»
belgium a) reduction of social security contributions: maribel quater

o novo n° 1-quater proposto visa reservar a invocação da cláusula de excepção às partes.
under the proposed new paragraph 1c), only the parties would be able to rely on the exception clause.

regime de redução das contribuições sociais pelas empresas que empregam trabalhadores manuais [plano maribel quater]
reduction in social security contributions for firms oj c 201, 01.07.97employing manual workers (maribel quater plan)

artigo 1oartigo 30, no 4 quater (novo) (regulamento (ce) no 850/98)
article 1article 30, paragraph 4c (new) (regulation (ec) no 850/98)