Results for que sejam validadas translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

que sejam validadas

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

que sejam:

English

are:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

anticonvulsivantes que sejam

English

interaction not studied.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que sejam aceites.

English

let it be taken up.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

que sejam destinados:

English

which is intended for:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- que sejam vigilantes.

English

- to be vigilant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

logo que sejam disponibilizados

English

as soon as data becomes available

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

b) que sejam destinados:

English

(b) which is intended for:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esperamos que sejam intemporais.

English

we hope they are timeless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que sejam aceites.

English

i hope that they are accepted.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

temos de exigir alternativas, a serem utilizadas logo que sejam validadas.

English

we must require alternatives to be used as soon as they are validated.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que seja.

English

whatever.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É necessário que seja estabelecido um vínculo nítido com as informações validadas.

English

a clearly visible connection to the validated information is necessary.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que seja verdadeiro

English

stay gold

Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

espero que seja.

English

i hope that is the case.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que sejamos esquecidos

English

may we be forgotten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esperemos que seja.

English

let us hope that it can be achieved.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que seja anátema."

English

let him be anathema."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

lamento que seja balbuciante

English

unfortunately it is still in its infancy

Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que seja duplamente felicitada.

English

she is to be doubly congratulated.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rogo­lhe que seja breve.

English

please be very brief.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,913,318,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK