Results for quem pegou o morto translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quem pegou o morto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ela pegou o cd.

English

she pulled up the cd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela pegou o frango.

English

she caught the chicken.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

4. para levantar o morto...

English

to raise the dead:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o homem pegou o meu braço.

English

the man took my arm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quem pega o hiv?

English

who gets hiv?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pegou o juramento que fez e inverteu.

English

she took the oath she swore and reversed it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você pegou o meu tesouro, seu maldito.

English

you took my treasure you rabid dog you.

Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o homem, surpreso, pegou o produto.

English

the man, surprised, took the product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ele pegou o carro emprestado do amigo.

English

he borrowed the car from his friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

no final, quem pegou a fatia maior?

English

in the end, who took the biggest slice?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e o morto, ou morta, faz... algo assim.

English

the dead guy, or gal, goes ... like that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

primeiramente o morto ressucitava, agora não" ibidem.

English

first the dead came back to life, not now" ibid..

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

: o morto (mythos editora, 2005)* b.p.r.d.

English

at this point the "b.p.r.d.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ver si pega o zap

English

see if you can zap

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

plzz pegar o telefone

English

i want too see uh something surprise

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu pego o que quero.

English

i get anything i want.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então pegamos o trabalho.

English

so we took the commission.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu pegar o ônibus para a cidade

English

i caught the bus to the city

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de lá, eles vão pegar o ônibus

English

from there they will take the bus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns. vamos pegar o último.

English

good job. let's get that last one.

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,772,888,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK