Results for queria eu kkkkk translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

queria eu kkkkk

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

que coisa! queria eu ter um site assim.

English

a relationship i would love to have.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que queria eu dizer, então, no trecho citado?

English

what then is meant by this passage?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você quer? eu duvido.

English

do you want it? i doubt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela me perguntou se havia algo que eu queria . eu disse : " não, está tudo bem . "

English

she asked me if there was anything i wanted. i said, "no, everything is fine."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e se quero eu te encontro

English

and if i love i find you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

querida, eu sei que você me ama

English

you asked me what i saw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, como não podia tomar meu chá da forma que queria, eu pedi uma xícara de café, que o garçom trouxe prontamente.

English

well, since i couldn't have my tea the way i wanted it, i ordered a cup of coffee, which the waiter brought over promptly.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que quero eu dizer com isto?

English

what do i mean by that?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

o que quero eu dizer com isto?

English

what do i mean by that?

Last Update: 2012-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que aconteceu querida eu só perguntei o seu snap

English

what happened dear

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero eu dizer, um faux pas à john major.

English

by that i mean a john major faux pas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

apesar de não querer, eu fui lá porque tive de ir.

English

even though i didn't want to, i went there because i had to.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que quero eu dizer com “abordagem leve”?

English

what do i mean by ‘light-touch’?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

com tudo isto quero eu dizer que não existe uma liberdade de concorrência apolítica.

English

in this whole area, i would like to say that non-political competition does not exist.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e quer eu seja burro ou não, isso se torna irrelevante para o fato de dois mais dois ser quatro.

English

and whether or not i'm a donkey seems in no way relevant to whether two and two is four.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

minha querida, eu disse-te há muitos anos que o vaticano tinha que cair.

English

my dear, i told you many years ago, that the vatican had to fall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

21 acho então esta lei em mim, que, mesmo querendo eu fazer o bem, o mal está comigo.

English

21 i find then a law, that, when i would do good, evil is present with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"e, querida," eu lhe direi, não empine seu nariz assim.

English

"and, baby," i'll tell her, don't keep your nose up in the air like that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

concordo, portanto, que as alterações que nós introduzimos em comissão, quer eu quer os meus colegas, melhoraram o projecto de directiva.

English

i therefore believe that the amendments we tabled in committee, my colleagues and i, have improved the draft directive.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você é tão adorável, um coração valente e uma pessoa gentil, querida, eu te amo, querida, tanto do fundo do meu coração

English

ur so adoreable an brave heart an kind person honey i love you honey so much from my bottom of my heart

Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,929,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK