Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me mande foto do seu corpo
send me picture of your body
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mostre a foto do seu corpo
your edge ?
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só para ver as fotos do seu corpo
just to see ur hole body pics
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shim jae won, coreógrafo e ex-integrante do grupo black beat, postou em sua conta no twitter duas fotos do ensaio da coreografia, mostrando a metade inferior do seu corpo.
shim jae won, current choreographer and former member of the disbanded sm group black beat tweeted two pictures of the choreography practice of the group showing the lower half of their bodies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na área de informação, poderá ver um pequeno botão com o logótipo do & kphotoalbum;. se carregar nesse botão, poderá ir para o visualizador de miniaturas. a área de miniaturas irá mostrar todas as imagens, assim como seleccionará a imagem que tinha no visualizador. a ideia por detrás disto é a seguinte: você poderá escolher uma dada pessoa e ver as imagens dessa pessoa. uma das imagens é, por exemplo, do seu tempo de liceu e agora poderá querer ver as imagens desse período. se usar o botão saltar para o contexto, poderá ver a área de miniaturas a mostrar todas as imagens com a actual em primeiro plano, possivelmente rodeada por todas as suas fotos do liceu.
in the info box you can see a small button with the & kphotoalbum; logo. pressing that button will get you to the thumbnail viewer. the thumbnail view will display all images, and the image you just had in the viewer will be selected. the idea behind this is the following: you browse to a given person, and look at the images of that person. one of the images is from say your high school time, and now you want to see images from that period of time. using the jump to context button, you are brought to the thumbnail view showing all images, with the current one being in focus, and likely all your high school pictures around it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting