Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ópio. a proibição é rigorosíssima.
opium-smoking. the prohibition is extremely strict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoio inteiramente a comissão europeia na sua rigorosíssima abordagem da regulamentação da transferência de resíduos em território e em águas da união europeia.
. i fully support the european commission in its very strict approach to regulating the shipment of waste on eu territory and in eu waters.
actualmente, são permitidas mais de trezentas substâncias aromatizantes e estas já foram sujeitas a controlos e a supervisões rigorosíssimas ao longo da produção.
at present, over three hundred flavourings are permitted, and these have been subject to the strictest controls and supervision in the course of production.