Results for saber disso coisas boas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

saber disso coisas boas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você precisa saber disso.

English

you need to know it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as coisas boas

English

the good stuff

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês precisavam saber disso.

English

you needed to know that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitas coisas boas.

English

many good things.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as coisas boas da vida

English

the good things in life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muitas coisas boas acontecendo.

English

good travels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

três coisas boas de uma vez sóemoticon

English

three good things at onceemoticon

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este parlamento faz muitas coisas boas.

English

this house does many things well.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

viemos com coisas boas para relatar!

English

we come with good things to report!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sabemos disso.

English

we are aware of this .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

política é encaixar, é saber encaixar as coisas boas e também as coisas más.

English

politics is receiving, politics is, therefore, accepting good things, and it is also accepting bad things.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas uma coisa é saber disso e outra é vivê-lo.

English

but it is one thing to know it and another to live it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a arte sabe disso.

English

art is aware of this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

4) as pequenas coisas boas para saber :

English

4) the little things good to know :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

todos sabemos disso.

English

we all know that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então vamos abrir espaço para as coisas boas.

English

so let's make room for the good stuff.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e jesus sabia disso.

English

and jesus knew that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

claro eu sabia disso?

English

of course .... i knew that!?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

dratzo! voltamos com muitas coisas boas para falar!

English

dratzo! we return with many good things to talk about!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vocês sabem disso, certo?

English

you know that, right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,755,654,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK