Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saudade
homesickness
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
bateu saudade
ingles
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentirei saudade.
i will miss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senti saudade!
i missed you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto saudade querido
i miss you-baby
Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sentirei muita saudade.
i'll miss you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudade, saudade, saudade!!!!!
saudade, saudade, saudade!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo siempre muito saudades
congratulations cousin
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sinto muita saudade dele.
i miss him a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-me muito bem. estou com saudades
me too fine. i miss you
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele sente muita saudade de sua família.
he misses his family very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudades de voçe.voçe é muito especial pra mim.o mateus também.
ok what r u doing
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: