Results for seja paciente translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

seja paciente.

English

be patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

seja paciente.

English

just be patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seja paciente e persistente.

English

be patient and persistent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

8. seja paciente com você.

English

8. be patient with yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um conselho: seja paciente!

English

an advice: be patient!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por favor seja paciente comigo.

English

please, be patient with me.

Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

10. seja paciente e não desista.

English

10. be patient and don’t quit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

seja paciente, disciplinado e persistente!"

English

be patient, disciplined and keep going!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

seja paciente. não tenho tropas para isso

English

be patient. i do not have the troops to do that.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

pode ser difícil para você, mas seja paciente.

English

it may be difficult for some of you, but be patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

seja paciente, por favor. leva algum tempo.

English

be patient please. it takes time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

os recursos da espanha não são infinitos. seja paciente.

English

the resources of spain are not infinite. be patient.

Last Update: 2010-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

por favor, seja paciente. a estrutura da unidade é:

English

the structure of the database team are as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

seja paciente e persistente. estas coisas levam tempo.

English

be patient and persistent. these things take time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

seja paciente comigo, e não destruir mim segundo a tua justiça.

English

be patient with me, and do not destroy me according to your justice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o filme pode demorar alguns momentos a carregar... seja paciente!

English

the film might take a few moments to load... please be patient!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

desejo que o povo seja paciente, já que a polícia vai ser aprimorada.

English

i wish people were patient, since the police forces will be improved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

se for a bigorna, seja paciente; se for o martelo, seja forte.

English

when you are an anvil, be patient; when you are a hammer, be strong.

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

por favor, seja paciente e espere alguns segundos até a imagem aparecer.

English

if you don’t see any image, please be patient and wait a few seconds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

seja paciente consigo mesmo. esse exercísio pode parecer incrivelmente difícil no início.

English

this can seem unbelievably hard to do in the beginning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,799,689,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK