Results for seretaide translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

seretaide.

English

- aching, swollen joints and muscle pain.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide diskus

English

seretaide diskus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

como utilizar seretaide

English

how to take seretide

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide diskusseretaide diskus

English

seretaide diskus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide 50/ 100 diskus

English

seretide 50/ 100 diskus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

antes de utilizar seretaide

English

before you take seretide

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

de seretaide evohaler© emea 2007

English

© emea 2007

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cada actuação de seretaide contém:

English

each single actuation of seretide provides:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cada dose única de seretaide contém:

English

each single dose of seretide provides:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o que É seretaide e para que É utilizado

English

what seretide is and what it is used for

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

caso se tenha esquecido de utilizar seretaide:

English

emea/ chmp/ 123439/ 2006/ en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o que é seretaide e para que é utilizado 2.

English

what seretide is and what it is used for 2.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

qual o aspecto de seretaide e conteúdo da embalagem

English

what seretide looks like and contents of the pack

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o tratamento com seretaide não deve ser interrompido bruscamente.

English

it is important, therefore, that the patient is reviewed regularly and the dose of inhaled corticosteroid is reduced to the lowest dose at which effective control of asthma is maintained.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide não se destina ao controlo inicial da asma ligeira.

English

seretide is not intended for the initial management of mild asthma.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide diskus destina- se a ser inalado apenas pela boca.

English

seretide diskus is for inhalation by mouth only.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide.-dores e inchaço nas articulações e dores musculares.

English

-aching, swollen joints and muscle pain.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- seretaide pode afectar a produção normal de hormonas esteróides pelo organismo,

English

- seretide may affect the normal production of steroid hormones in the body, particularly if you

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretaide 25/50 inalador seretaide 25/125 inalador seretaide 25/250 inalador

English

seretide 25/50 evohaler seretide 25/125 evohaler seretide 25/250 evohaler children 4 to 12 years of age seretide 25/50 evohaler this medicine if not recommended emea/chmp/123439/2006/en

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seretide dosiaerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretaide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler

English

seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,677,297,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK