Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se nao der nao tem problema
if not der has no problem
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tem problema .
that is not a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas não tem problema.
that is alright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tem problema nao entedi nada mesmo
has no problem not entedi nothing even
Last Update: 2013-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tem problema irmão
no problem brother
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas isso não tem problema.
but that's okay.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tá bom, não tem problema.
ok, no problem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tem problema será bem vindo
i really want to meet you one day
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pode desaparecer que não tem problema?
can it disappear without problems?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo é "não tem problema, cara."
everything is “no problem, man”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caso não seja possível, não tem problema.
but if you can not, that’s okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entre em pânico, não tem problema
i will take care you no problem
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tem problema, nós fazemos isso por você.
need to do your laundry? no problem, we do it for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: