Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem milagres, sinais ou maravilhas.
no miracles, signs, or wonders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sinais ou sintomas de inflamação ou infeção
signs or symptoms of inflammation or infection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspeita baseada nos sinais ou sintomas do paciente.
suspicion based on signs or symptoms of the patient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sinais ou sintomas clínicos sem outra causa aparente,
clinical signs or symptoms with no other recognised cause
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
não se identificaram sinais ou sintomas específicos após tais sobredosagens.
no specific signs or symptoms have been identified following such overdose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
· sinais ou sintomas sugestivos de alterações sanguíneas tais como febre persistente, nódoas
137· signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding,
au· sinais ou sintomas sugestivos de alterações sanguíneas tais como febre persistente, nódoas
· signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding,
sinais ou sintomas sugestivos de alterações sanguíneas tais como febre persistente, nódoas negras, hemorragias, palidez
signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding, paleness.
criança, sinais ou sintomas tais como febre persistente, garganta inflamada, nódoas negras, hemorragias ou palidez.
such as persistent fever, sore throat, bruising, bleeding or paleness.
o tratamento foi considerado bem-sucedido nos pacientes que no período avaliado foram decanulados e/ou não apresentavam mais sinais ou sintomas de desconforto, mesmo sem estenose residual.
treatment was considered successful in patients who, in the study period, were decannulated and/or had no further signs or symptoms of discomfort, even in the face of residual stenosis.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.