From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
somatório
sums
Last Update: 2013-05-06 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
somatório automático
autosum
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
somatório de dioxinas
sum of dioxins
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
somatório de b1 e b2
sum of b1 and b2
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
calcular, usando o somatório
calculate using sum
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
somatório das meias-doses
summation of half doses
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
somatório de b1, b2, g1 e g2
sum of b1, b2, g1 and g2
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
elemento adicionar adicionar um somatório
element add... add thin space
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
somatório dos pulsos da fase de recuperação
total of recovery pulses
determinação do somatório das perdas individuais.
determination of separate losses for summation.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
= somatório dos desvios elevado ao quadrado
= summation of deviations raised to the second power
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
consideramos que houve um somatório de gatilhos.
we consider that there was a combination of triggers.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
essa matriz foi padronizada pelo somatório da linha.
this matrix was standardized by sum of the line.
mostra o somatório de todos os dados introduzidos
display the sum of all data items entered
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
o somatório de perdas reconhecidas eda facturação progressiva.
the sum of recognised losses and progress billings
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
o somatório máximo possível a ser atingido é de 23.
the maximum sum to be achieved is 23.
propinebe/propilenotioureia (somatório de propinebe e propilenotioureia)
propineb/propylenethiourea (sum of propineb and propylenethiourea)
Last Update: 2017-01-12 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
somatório de dioxinas (pcdd/f-teq-oms) (32)
sum of dioxins (who-pcdd/f-teq) (32)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
conjuntivas: somatório dos valores rubor + edema 1...3 x 2
conjunctiva: sum of redness values + edema 1...3 x 2
outro fator considerado somatório nesse item seria a presença das comorbidades.
another factor thought to compound this picture is the presence of comorbid disorders.