Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sopa de agua
water soup
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colher da sopa de farinha
1 tablespoons of sugar
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopas, excepto sopa de tomate
soups other than tomato soups
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1 colher (sopa) de margarina
1 cucharada de margarina
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sopa de um cogumelo e a lagosta.
the soup of a mushroom and the lobster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colher(sopa) de fermento em po
1 xic
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colgate’s de sopa de fermento em po
baking powder soup
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bélgica é servida sopa de barbatana de golfinho.
dolphin-fin soup is being served in belgium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloque duas colheres de sopa de manteiga numa panela quente
add one tablespoon of butter to a hot pan
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colher rasa (sopa) de fermento em pó
1 teaspoon (tablespoons) baking powder
Last Update: 2011-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "revithia": sopa de grão-de-bico.
* "revithia", a chickpea soup.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sopas de peixe
fish soups
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aqui está a amostra do arrasto da sopa de plástico que são nossos oceanos.
here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a área da sopa de ninho de pássaro é considerada uma das melhores no vietnã.
the area's bird's nest soup is deemed one of the best in vietnam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: