Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tem mais
and there's more:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem mais.
even more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem mais!
and there is more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem diabetes
if you have diabetes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
e tem acontecido.
and it has.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem um filho
you're married, you've got a child, you've got a wife
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem mais ainda.
but there is more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem muito mais!
thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem insuficiência cardíaca
if you have heart failure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem azia e arrotos.
if you have heartburn and belching.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem alergia à bromelaína
if you are allergic to bromelain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, e tem outra coisa
oh, and here's one other thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem dificuldades respiratórias graves
if you have severe breathing difficulties
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem alguma infeção grave.
if you have any serious infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e tem tensão arterial elevada;
if you have high blood pressure;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"e tem buracos no escudo."
"and it has holes in its frill."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting