Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nós não temos estado
i was not changing state
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estado da rede: sem rede
network status: no network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ppcomo você tem estado?
how have you been?
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu pai tem estado ocupado.
my father has been busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você tem estado ultimamente?
how are you these days?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela tem estado sem qualquer medicações a mais de cinco anos.
she has been without any medication for more than five years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele/ela/você não tem estado
he/she/it has not been taking to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a polícia tem estado me seguindo.
the police have been following me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: