Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e aqui está uma comparação entre o tems de pesquisa em 2012
and here’s a comparison of the search tems in 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está tudo disponível no tems, a ferramenta de repartição modal da epomm.
it is all available on tems, the epomm modal split tool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está agora melhor explicado porque é tão importante a repartição modal e porque a ferramenta tems ajuda a fazer benchmarking e a comparar e medir alterações;
it is now better explained why modal split is so important and why tems is so helpful in benchmarking, comparing and measuring changes;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inovação ao mesmo tempo, o tacis temse mostrado flexível, demonstrando o âmbito cada vez mais amplo do programa, e exemplificando o espírito em que é preparado para desenvolver soluções práticas numa relação com os países parceiros que está em constante evolução.
innovation at the same time, tacis has shown itself to be adaptable, demonstrating the broadening scope of the programme, and exemplifying the spirit in which it is prepared to develop practical solutions in a relationship with its partner countries which is constantly evolving.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.