Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mexendo no celular
touching the notebook
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desenhar , mecher no celular
draw, move on cell phone
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daniela bate-papo no celular
daniela uses on her cell phone
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
receba seu eticket no celular
cpf cardholder
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daniela bate-papo no celular 9
daniela chat on her cell phone9
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o novo firmware está instalado no celular.
new firmware is installed into the phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to no avail. . . .
nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que mudou no celular em jul/13?
what changed in mobile telephony in jul/13?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to no trabalho não posso
i'm at work, i can't
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todo o tempo utilizado na internet no celular:
of all the time spent on the internet on mobile:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual a estratégia de crescimento no celular da claro em 2012?
what's claro's strategy for cellular growth in 2012?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui sabotado to no meu segundo perfil
i am coming back
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a claro está de volta à briga pela liderança no celular?
will claro get back into the fight for the cellular leadership?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you what to no all this about me
why do you what to no all this about me
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a portabilidade deverá ter impacto diferente no celular e na telefonia fixa.
the portability might impacts differently in cell phones and in fixed telephones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala direito to no japao mais nâ falo japones
right to talk in japan more nâ i speak japanese
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: