Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ver televisão
watch tv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pode ver televisão.
you may watch television.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
a ver
viewing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver.
a ver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver:
therefore we demand:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(0 a ver)
(0 visualisation(s))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l ver televisão à noite
l watch television in the evening
Last Update: 2011-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gosto de ver televisão.
i like watching tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
posso ver televisão agora?
can i watch television now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou cansada de ver televisão.
i'm tired of watching television.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo voy a ver
yo voy a ver
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver vamos.
wait and see.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estás a ver?
do you see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estão a ver?
do you follow me?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estamos a ver tv
we are watching tv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joguemos cartas em vez de ver televisão.
let's play cards instead of watching television.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 a. ver infra.
cf. below.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a1, a (ver: 2)
a1, a (see: 2)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto de ver tv. gosto de ver televisão.
i like watching tv ("telly").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parte a (ver § 10)
part a (see § 10)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: