Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você não me respondeu.
you didn't answer me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
porém, a comissão não me respondeu.
however, the commission did not reply.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nenhum dos dois, evidentemente, me respondeu.
of course, neither has replied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
então, o senhor me respondeu e disse:
the lord answered me and said,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me responda
writes as if you will not answer me
Last Update: 2014-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me responde la
não posso atender agora , estou trabalhando
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não me responda.
don't answer me back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me responda no instagram
facecam
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você não me responde
why don't you answer me?
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você não me responde?
why you not reply me?
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria que me respondesse a isto.
i would very much like to have an answer to this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: