Results for vai pegar uma mulher translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vai pegar uma mulher

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

uma mulher

English

a woman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

uma mulher.

English

one woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai pegar!

English

they think they are going to catch it.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para uma mulher

English

for women

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sou uma mulher.

English

i'm a woman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"foi uma mulher.

English

"it was a woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e ivan vai pegar uma bebida.

English

and so ivan goes to get a drink.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

violar uma mulher

English

to rape a woman

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma mulher maravilhosa.

English

an amazing woman.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

qual trem você vai pegar?

English

which train are you catching?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

incapacidade de pegar uma bola

English

inability to pick up a ball

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu vou pegar uma no outono.

English

i'll do one in the fall.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vista este casaco, ou você vai pegar uma gripe.

English

wear this coat, or you will catch a cold.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

acho que essa idéia que vai pegar.

English

and i think it's an idea worth spreading.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

posso pegar uma chave de fenda?

English

could i have a screwdriver?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agora vai pegar uma caneta com seu dedão e seu dedo indicador.

English

now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

para chegar, é necessário pegar uma escuna.

English

to get there, you must board a schooner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quando ele vai pegar os exames de aceitação, é atraído por uma linda mulher ruiva chamada mieko yotsuba.

English

when mieko is listed for keio, but touma is not, he pretends to have been accepted, while having to enroll in cram school.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele se abaixa para pegar uma bola brilhante amarela.

English

he stoops to pick up a glowing yellow ball.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a cada momento, ele vai pegar uma dessas e dar apenas duas aos macacos.

English

every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,732,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK