Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desculpu nada seu safsdo vai procurar o q fazer
sorry nothing your son of a bitch will look for what to do
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
vc nao tem oq fazer nao
você não tem o que fazer não
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oq faz ?
piñata
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se for este o caso, o approx vai procurar e conseguir os pacotes apropriados.
should this be the case approx will go and get the appropriate packages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podem infringir a lei que ninguém vai procurar obrigá los a cumpri la.
they can flout the law and no one is going to try and enforce it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e vc oq faz
i am student
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esta tarde, a presidência vai procurar obter um esclarecimento dos argelinos sobre a sua resposta.
the presidency this afternoon is seeking clarification from the algerians of their response.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
espero, portanto, que a mãe me responderá a dizer que a faz, e que vai procurar fazer com que todas essas pessoas que aí vão a abracem também.
"i hope therefore, mother, that you will answer me by saying that you will practice it, and also try to get everyone else over there to practice it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inês botelho diz querer voltar ao fantástico, mas, antes, vai procurar outros caminhos da ficção
inês botelho wants to come back to the imaginary but, before that, she'll try other kinds of fiction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comissão vai procurar uma solução legislativa estável que permita garantir a continuação do financiamento da ue.
the commission will be looking for a stable legislative solution which would ensure continuity in eu financing.
google não vai procurar por chuck norris, porque ele sabe que você não encontra chuck norris, ele encontra você.
google won't search for chuck norris because it knows you don't find chuck norris, he finds you.
Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: