Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validade do certificado:
certificate expiration date:
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
validade do ensaio
test validity
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
validade do projecto.
defense of integrity and the worth of the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
validade do certificado aa
validity of ip certificate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esse pacote serve para cumprir com o regulamento de arquivamento de dados do cartão de condutor.
this set fulfils all legal requirements for archiving the data of the driver card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emissões do cárter
crankcase emissions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
modo resistência do cárter
crankcase heater mode
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diâmetro do cárter do volante.:
the diameter of the flywheel housing;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
iâmetro do cárter do volante.
the diameter of the flywheel housing;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o autor desta carta o é.
the author of this letter is one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: