Results for vc demora a responder translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc demora a responder

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

] não está a responder.

English

] is not responding.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

informar sem demora a autoridade;

English

inform the authority without delay;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

informar sem demora a autoridade, e

English

shall inform the authority without delay; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

insistiram nisso, estamos a responder.

English

you insisted on it, we are responding.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

porque demora tanto o governo tunisino a responder ao relatório da onu?

English

why is the tunisian government taking so long to respond to the un report?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

b) informar sem demora a autoridade;

English

(b) inform the authority without delay;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ii) informar sem demora a autoridade, e

English

(ii) shall inform the authority without delay; and

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

do facto informarão sem demora a comissão.

English

they shall forthwith inform the commission thereof.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quanto tempo demora a saída de fumo?

English

for how long does the smoke pump out?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

informarão sem demora a comissão desse facto.

English

they shall inform the commission of such action forthwith.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quanto tempo demora a cirurgia/procedimento?

English

how long will the surgery/procedure take?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os organismos pagadores informarão sem demora a comissão:

English

the paying agencies shall inform the commission forthwith

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

13. quanto tempo demora a completar um inquérito?

English

13. how long doesit take to complete a survey?

Last Update: 2005-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quanto tempo demora a configurar a minha conta?

English

how long does it take to set up my account?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

2 - quanto tempo demora a construção de um barco?

English

2 - how many men/hours are required for the construction?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É verdade que há casos em que demoramos muito tempo a responder.

English

it is true that we sometimes take a long time to reply.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dar uma ideia concreta do propósito da sondagem e de quanto tempo demora a responder pode ser o suficiente para alguns a preencherem imediatamente.

English

giving them a concrete idea of what the survey is for and how long it will take them to submit might be enough for some to take it immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a autoridade competente do estado de emissão responde sem demora a esse convite.

English

the competent authority of the issuing state shall, without delay, reply to such an invitation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como marsh demorou a responder, lakes também enviou um lote de ossos para cope.

English

as marsh was slow to respond, lakes also sent a shipment of bones to cope.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

se deus parece demorar a responder nossa oração, devemos esperar com humildade e obediência.

English

if god seems to delay answering our prayer, let us wait with humility and obedience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,168,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK