Results for vc ta mandando em ingles a con... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc ta mandando em ingles a conversa kkkk simuuuuu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

carlinhos, já que é para ser metido, só vou falar com vc em ingles a partir de agora. ok

English

carlinhos, since it is to be mixed up, i will only speak to you in english from now on. ok

Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em inglês a palavra itália

English

em um beso sabrás todo lo que he callado english sounds

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em inglês a cabeça precede a frase em dar forma frases maiores.

English

in english the head precedes the phrase in forming larger phrases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

na verdade, em inglês, a frase não tem qualquer sentido.

English

if jobs are destroyed by the arrival of products from southeast asia, let us bring back a high rate of vat to replace social security contributions, as proposed by the union of textile industries.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a palavra de ordem era em inglês: a apresentação concreta dos resultados.

English

the key word in english was ‘ delivery': the practical presentation of results.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em inglês, a melhor maneira de separar latria e dulia seria adoração e veneração.

English

in english, the better way to separate latria and dulia would be adoration and veneration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"rock'n roll band""versão em inglês"# a.

English

"rock'n roll band""english version"'# a.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

uma versão em inglês deste último também foi lançada mundialmente, com a promessa de um álbum em inglês a ser lançado em 2013.

English

an english version of the latter was also released worldwide, with the promise of a full-length english album to be released sometime in 2013.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

parece-me que deveríamos ter utilizado em inglês a palavra » crime ».

English

possibly we should have used the word " crime'in english.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

além de aparecer em inglês, a maioria deles tinha traduções em francês, espanhol, alemão, português e italiano.

English

besides appearing in english, most of them had translations into french, spanish, german, portuguese, and italian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aceito a critica e, por conseguinte, chamarei os deputados à ordem ou em inglês, a língua mais falada, ou utilizando o martelo.

English

i accept the criticism and will therefore call members to order either in a more widely-spoken eu language or using the gavel.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em inglês, a expressão " human rights " não tem especificamente uma conotação de género, como no caso da língua francesa.

English

the phrase " human rights " in english does not have a gender specific connotation in same way as in french.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a versão atual é a primeira escrita principalmente para o inglês e a segunda disponível em inglês; a anterior baseou-se na quinta edição do livro francês.

English

the present version is the first written primarily for english, and the second one available in english; the previous one was based on the fifth edition of the french book.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

caso compreenda inglês a alcor disponibiliza informação gratuita (em inglês) que pode ser requisitada aqui.

English

if you understand english, alcor has free information available (in english) here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

talvez seja melhor lê-la, em inglês: a seguir a " situação demográfica " leia-se:

English

the amendments relate to the same words, mr désir, ‘ new initiative'and ‘ initiative’.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,630,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK