Results for via auditiva translation from Portuguese to English

a via auditiva consiste de vários centros bem definidos.
the auditory pathway consists of several well-defined centers.

logo, a maturação da via auditiva interfere diretamente na geração dos peamls.
the result is that auditory pathway maturity interferes directly on the generation of amlrs.

esses valores devem ser conhecidos para interpretação da integridade da via auditiva.
these values must be known to interpret auditory pathway integrity9.

neste contexto, explorar a via auditiva é uma alternativa de grande importância.
thus, exploring auditory pathways becomes a relevant alternative.

as médias das respostas tenderam a aumentar quando ativada a via auditiva eferente.
the mean responses increased when the auditory efferent pathway was activated.

a via auditiva eferente possui conexões desde o córtex até as estruturas mais periféricas.
the auditory efferent pathway has connections from the cortex to the most peripheral structures.

são gerados pela ativação seqüencial e sincrônica das fibras nervosas ao longo da via auditiva.
aeps reveal the integrity and functional ability of the central auditory nervous system and may confirm the injury site.

a formação reticular parece estar relacionada amplamente à via auditiva primária e não-primária.
the reticular formation appears to be significantly related to primary and non-primary auditory pathways.

são raros os estudos que avaliaram o efeito do silêncio na via auditiva de indivíduos com audição normal.
the studies which evaluated the silence effect in the hearing pathway in individuals with normal hearing are rare.

ao longo da via auditiva, o som é processado e interpretado, o que se denomina processamento auditivo central.
while in transit in the auditory pathway, the sound is processed and interpreted, in a process called central auditory processing.

o zumbido é considerado uma atividade anormal da via auditiva, geralmente interpretada como som pelo sistema nervoso central.
tinnitus is considered an abnormal activity of the auditory pathway, usually interpreted as a sound by the central nervous system.

a influência da via auditiva eferente segue por todo o sistema auditivo, indo da porção mais central até a mais periférica.
the influence of the auditory efferent pathway pervades the entire auditory system, ranging from the most central to the most peripheral portion.

a via auditiva eferente dividi-se em dois feixes: sistema olivococlear lateral e sistema olivococlear medial socm.
the efferent auditory pathway is divided into two parts: lateral olivocochlear system and medial olivocochlear system mocs.

a via auditiva periférica tem a propriedade de capturar as ondas sonoras do ambiente e de transmiti-las ativamente até o córtex.
the peripheral auditory pathway has the ability to capture sound waves from the environment and transmit them actively to the cortex.

alguns testes de processamento auditivo podem ser utilizados durante a testagem de aparelhos auditivos na intenção de buscar informações sobre a via auditiva central.
some tests of auditory processing can be utilized during the testing of hearing aids with the intention of searching for information about the central auditory pathway.

a discussão a seguir foi dificultada pela escassez na literatura de trabalhos que abordem o processo maturacional da via auditiva na população pig, foco do presente estudo.
the following discussion was hampered by the scarcity of works addressing the maturation process of the auditory pathway in the sga population, the focus of this study.

no entanto, cabe avaliar se o teste dps é o mais adequado para oferecer informações sobre o funcionamento da via auditiva central no paciente usuário de aparelho auditivo.
however, it is worth to consider if the dps test is the adequate to offer information on the performance of the central auditory pathways in the patient who wears the hearing aid.

além disso, levine sugeriu que estímulos somáticos podem desinibir os núcleos cocleares ipsilaterais, produzindo atividade neuronal excitatória na via auditiva, resultando em zumbido.
furthermore, levine suggested that somatic stimuli can disinhibit the ipsilateral cochlear nucleus, producing excitatory neuronal activity within the auditory pathway that results in tinnitus.

com o mesmo intuito, porém estudando a orelha média, alguns autores relacionaram as mudanças de respostas encontradas à influência da via auditiva eferente nesta porção do sistema auditivo.
with the same purpose, but assessing the middle ear, some authors associated response alterations to the auditory efferent pathway influence on that portion of the auditory system.

foi constituída pelos procedimentos: anamnese, avaliação das condições da orelha média, aplicação do peate pesquisa do limiar eletrofisiológico e da integridade da via auditiva e das eoat.
the infants were aged 1 to 6 months when tested; the procedures were as follows: a clinical history, evaluation of the middle ear status, baep testing electrophysiologic threshold and auditory pathway integrity, and transient otoacoustic emissions toae.