Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relator o geral
general report
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar uma visão geral de todas as páginasqprintpreviewdialog
show overview of all pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visão detalhada de lado.
detailed view from the side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração geral
general settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o relativo à junta geral de acionistas.
information relating to the general shareholders' meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas isso é olhar para o geral.
but that's looking at the big picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposta visa, quer o regime geral de reconhecimento de diplomas,
the commission was not acting energetically enough, he believed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
visando o melhor resultado possível
for the best possible outcome
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a proposta visa o seguinte:
the proposal would:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: