Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce e muito bonito
you pick send me
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito querido da parte dela.
very sweet of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e muito linda e gostosa
you are very beautiful and hot
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você e muito lindo
thanks
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nele, nós perdemos um amigo muito querido.
in him we lost a very dear friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa você e muito linda
please can you speak english
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e muito bela. mas posso ver seu rosto?
i want your cock baby really bad would you give it to me?
Last Update: 2014-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e muito linda, e muito simpatica, parabens
onde vc achou meu número?
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você parece muito querida
you look pretty honey
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você engordou muito, querida
you have put on lot of weight honey
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque tu és muito querida
for thou art very dear
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bruna era muito querida.
bruna was very loved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gente começou agora a se fala você e muito apresado
a gente começou agora à se fala você e muito apresado
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele era muito querido pelo povo, pois era sempre educado e um membro ávido da igreja.
he was well liked by the townspeople because he was polite and an avid member of the church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele era muito querido na cidade, e venceu a eleição por 1 597 votos contra 1 409.
he was well liked in the town, and defeated his challenger by a vote of 1,597 to 1,409.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evelyn é uma pessoa muito querida.
evelyn is a people person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua maior virtude fora dos campos é o carisma, sendo muito querido por todos os jogadores adversários.
he is widely considered by players, pundits, and managers to be one of the greatest goalkeepers of all time, and by some to be the greatest ever.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim eu estou sentindo sua falta muito querida
yes i am missing you very much honey
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para concluir, um aspecto que, embora não estando incluído no relatório sobre as estatísticas, me é muito querido.
in conclusion, there is something else that is not contained in the statistics report, but is nevertheless close to my heart.