Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como voce esta amigo
i’m good, how are you my beautiful lady?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo você meu amigo
love you my friend
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é meu amigo.
this is my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce esta no brasli?
aryou in brazil my friend
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não é meu amigo
you are not my friend
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde você é meu amigo
i'm from brasil
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não é mais meu amigo.
you're not my friend anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está meu querido amigo
how are you my dear friend
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é bem-vindo meu amigo
nice to meet you
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ajuda você quer, meu amigo?
hello friend what help do u want
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você não quis ser meu amigo?
beautiful your work
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sinto falta de você, meu amigo
my friends miss you
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como voce esta amiga
how are you buddy
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você? continua casado, meu amigo?
how about you? are you still married my friend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi amigo como voce esta
i'm fine, how are you doing? nice meeting you here
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está no meu caminho.
you are in my way.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola como voce esta mi amigos
fine
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é a sua segunda vez no brasil. você está preparando algum show solo por aqui?
this is your second time in brazil. are you preparing any solo show here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: