Results for voce me conheçe de algum lugar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce me conheçe de algum lugar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce me conhece de algum lugar

English

voce me conhece de algum lugar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vida vem de algum lugar.

English

life comes from somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

algum lugar!!!

English

algum lugar!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de algum lugar na américa.

English

from somewhere in america.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em algum lugar

English

somewhere

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me conheçe de onde

English

where do you know me from

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.

English

i remember meeting you somewhere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

viajar para algum lugar

English

travel somewhere

Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegaria a algum lugar?

English

anything else? would i be getting anywhere?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a verdade deve se originar de algum lugar.

English

truth must originate from somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

algum lugar onde não haja espaço

English

somewhere where there is no place …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nunca chegaremos a algum lugar.

English

we never get anywhere that way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda tem algum lugar disponível?

English

are any seats still available?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que vocÊ existe em algum lugar.

English

i know you exist somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

somenthing algum lugar deu errado terribliy

English

somenthing somewhere went terribliy wrong

Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de algum lugar, mais uma vez, em um país chamado américa,

English

from somewhere, again, in a country called américa,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

olá voce me conhece de onde

English

hello where do you know me from

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em algum lugar você poderá ouvir minha voz

English

somewhere you can hear my voice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em algum lugar você poderá ouvir a minha voz

English

somewhere you can hear my voice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- sistema simples, e do acesso fácil de algum lugar remoto.

English

simple system and easy access from any remote place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,870,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK