Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu vou falar um pouco sobre isso.
i'll talk about that a little bit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e vou falar um pouco mais sobre isto.
and i'll tell you a little bit more about that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por isso vou falar um pouco sobre cada uma delas.
so i'm going to talk a little about each of them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deixe-me falar um pouco sobre isso.
let me tell you a bit about it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu vou falar um pouco sobre música, máquinas e vida.
i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fale um pouco sobre isso.
tell us something about this.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
então, vamos falar um pouco sobre eles antes.
so let's talk a little about them before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
então, vamos falar um pouco sobre esse assunto?
so let's talk a little about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e laurie garrett vai falar um pouco sobre este aqui.
and laurie's going to talk about this one a little bit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para fazer isso, preciso falar um pouco sobre ratos.
and in order to do that, i need to talk about mice a little bit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: