Results for vou lhe dar um toque translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou lhe dar um toque

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou dar um exemplo.

English

let me give you an example.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"vou dar um corridão!"

English

"it makes me want to run! "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"vou dar um mergulhinho."

English

"i'm going to dive a bit."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vou dar um passeio.

English

i am just going for a walk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou dar um exemplo disso.

English

and i'll give you an example of that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou lhe dar algumas razões:

English

let me give you some reasons:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gostaria de lhe dar um conselho.

English

i'd like to give you a piece of advice.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda precisamos do gimp para dar um toque final.

English

still you need the gimp to give your panorama the final touch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou lhe mamar

English

i want to sit on your cock

Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu vou lhe dar a minha bicicleta.

English

i'm going to give you my bicycle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, eu vou lhe dar essa patente.

English

do you know why i am going to give you this position?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não vou lhe dar um tique e uma coxeadura como você quer".

English

i'm not going to give him a tic and a limp and all the things you want.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então eu vou lhe dar um exemplo de sabedoria prática em ação.

English

so i'll give you an example of wise practice in action.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

finalmente, para dar um toque final na imagem, utilizamos o gimp.

English

finally to give your image the final touch you manipulate it with the gimp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

English

i would like to give him a present for his birthday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você for bonzinho, posso lhe dar um pouco.

English

if you are nice, some of this could be yours.

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

escolha um produto como este para dar um toque de alegria ao dia do seu gato.

English

choose a product like this one to give a touch of cheerfulness to your cat's days!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

gostaria de lhe dar um exemplo a título de ilustração.

English

i should like to give an example by way of illustration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ela não lhe daria um presente.

English

she wouldn't give him a gift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

... o painel existe para lhe dar um resumo da sua situação.

English

... the dashboard is there to give you a summary of your situation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,771,043,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK