検索ワード: vou lhe dar um toque (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou lhe dar um toque

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vou dar um exemplo.

英語

let me give you an example.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"vou dar um corridão!"

英語

"it makes me want to run! "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"vou dar um mergulhinho."

英語

"i'm going to dive a bit."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vou dar um passeio.

英語

i am just going for a walk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou dar um exemplo disso.

英語

and i'll give you an example of that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou lhe dar algumas razões:

英語

let me give you some reasons:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gostaria de lhe dar um conselho.

英語

i'd like to give you a piece of advice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda precisamos do gimp para dar um toque final.

英語

still you need the gimp to give your panorama the final touch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou lhe mamar

英語

i want to sit on your cock

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou lhe dar a minha bicicleta.

英語

i'm going to give you my bicycle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, eu vou lhe dar essa patente.

英語

do you know why i am going to give you this position?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não vou lhe dar um tique e uma coxeadura como você quer".

英語

i'm not going to give him a tic and a limp and all the things you want.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

então eu vou lhe dar um exemplo de sabedoria prática em ação.

英語

so i'll give you an example of wise practice in action.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

finalmente, para dar um toque final na imagem, utilizamos o gimp.

英語

finally to give your image the final touch you manipulate it with the gimp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

英語

i would like to give him a present for his birthday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se você for bonzinho, posso lhe dar um pouco.

英語

if you are nice, some of this could be yours.

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

escolha um produto como este para dar um toque de alegria ao dia do seu gato.

英語

choose a product like this one to give a touch of cheerfulness to your cat's days!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

gostaria de lhe dar um exemplo a título de ilustração.

英語

i should like to give an example by way of illustration.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ela não lhe daria um presente.

英語

she wouldn't give him a gift.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

... o painel existe para lhe dar um resumo da sua situação.

英語

... the dashboard is there to give you a summary of your situation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,772,864,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK