Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu vou descansar agora e depois volto para trabalhar.
i'm going to rest now and then come back to work.
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sair depois de enviar
exit after sending
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vou sair
going out
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pode sair depois de escurecer.
you can go outdoors after dusk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vou sair mano
i'll get outbro
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falamos vou sair bjs
vou sair beijo
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou sair, até amanhã
okay
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor vou sair hj posso
baby,i'm going out, okay?
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor,vou sair hj posso
love, i'll leave okay
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou sair um pouco blz
i'm going to leave a little blz
Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor,vou sair hj posso?
baby, i'm going out
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como está tudo bem, eu vou sair.
as it is fine, i'll go out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou sair para almoçar ás 14:30
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois volta na cidade de cuiabà.
then back to the city of cuiaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(24) depois de comer, vou sair.
24 after eating, i will go out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a escola aceitou, mas depois voltou atrás.
school officials originally accepted, but then changed their minds.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois voltou a receber o nome que ainda hoje tem.
since then it has regained its original name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compare o testemunho verbal, a escrita e cruz pergunta. testemunhas para sair depois de fornecer o testemunho
compare verbal testimony to written and cross question. witnesses to leave after providing testimony
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
três dias depois, voltou a gritar:" acudam!
three days later, he shouted again:" wolf!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podemos depois voltar a votar o considerando b em seu devido tempo.
we can then re-vote on recital b in due course.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: