Results for cara translation from Portuguese to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

cara

Esperanto

vizaĝo

Last Update: 2010-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

minha cara!

Esperanto

mia kara!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mudar a cara

Esperanto

Ŝanĝi vian vizaĝon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

que cara asquerosa!

Esperanto

kia forpuŝa vizaĝo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a carne está cara.

Esperanto

viando estas multokosta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cara, você está bêbado.

Esperanto

hometo, vi estas ebria.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

imagens da cara sorridente

Esperanto

riduleto- grafikoj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a cara dele é repelente.

Esperanto

lia vizaĝo estas forpuŝa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

que história legal, cara.

Esperanto

kia interesa historio, ulo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

boa noite, cara amiga!

Esperanto

bonan nokton, kara amikino!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a cara dela ficou branca.

Esperanto

Ŝia vizaĝo blankiĝis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

você é então um cara esquisito.

Esperanto

vi estas do strangulo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cara de beato, unhas de gato.

Esperanto

vizaĝo agrabla kaj ungo diabla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

com muito prazer, minha cara!

Esperanto

tre volonte, mia kara!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não sei como você consegue aturar esse cara.

Esperanto

mi ne scias kiel vi toleras tiun ulon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

escolha esposa pela origem e não pela cara.

Esperanto

elektu edzinon laŭ deveno kaj ne laŭ mieno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

porque é que estás a fazer essa cara?

Esperanto

kial vi havas tian mienon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu fiquei cara a cara com o assassino dos meus pais.

Esperanto

mi estis vizaĝo kontraŭ vizaĝo kun la murdinto de miaj gepatroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele não tem cara de alguém que tencione alguma velhacaria.

Esperanto

li ne havas mienon de iu, kiu intencas ian friponaĵon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

apesar de cara afável, muitas vezes um coração diabólico.

Esperanto

Ĉe vizaĝo afabla ofte koro diabla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,759,345,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK