Results for hoje translation from Portuguese to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

hoje

Esperanto

hodiaŭ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

hoje@ info

Esperanto

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

hoje caiu neve.

Esperanto

hodiaŭ neĝas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

hoje@ label

Esperanto

hodiaŭ@ title: group date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

hoje, %h:%m

Esperanto

hodiaŭ, %h:%m

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

está quente hoje.

Esperanto

estas varmege hodiaŭ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que dia é hoje?

Esperanto

kioma tago estas hodiaŭ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comi muito hoje cedo.

Esperanto

mi manĝis multon ĉi matenon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

hoje@ option tomorrow

Esperanto

sumo@ option tomorrow

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& hoje@ option tomorrow

Esperanto

@ option tomorrow

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

choverá hoje à tarde.

Esperanto

pluvos hodiaŭ posttagmeze.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

choverá hoje à tarde?

Esperanto

Ĉu pluvos hodiaŭ posttagmeze?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"mas tudo é curioso hoje.

Esperanto

"jen tre kurioza arbo," pensis ŝi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu me sinto melhor hoje.

Esperanto

hodiaŭ mi fartas pli bone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que vocês fizeram hoje?

Esperanto

kion vi faris hodiaŭ ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

visitei-a hoje pela manhã.

Esperanto

mi vizitis ŝin hodiaŭ matene.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as crianças vão à praia hoje.

Esperanto

la infanoj hodiaŭ iros al la plaĝo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aonde você vai hoje à noite?

Esperanto

kien vi iros hodiaŭ vespere?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comprei alguns livros no sebo hoje.

Esperanto

mi aĉetis kelkajn librojn en la brokantejo hodiaŭ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que festa alegre! (está hoje).

Esperanto

kia ĝoja festo! (estas hodiaŭ).

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,567,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK