Results for agressão translation from Portuguese to French

agressão
agression

ato de agressão
acte d'agression

pulsação de agressão
pulsion d'agression

hostilidade/agressão (smq)
hostilité/agressivité (smq)

agressão tubular proximal
lésion des tubules proximales

pensamentos de auto-agressão
pensees d'auto-agressivite

agressão de natureza sexual
agression sexuelle

agressão à estética do ambiente
atteinte à l'esthétique de l'environnement

a agressão não pode ser recompensada.
l'agression ne doit pas payer.

agressão verbal com linguagem homofóbica
insulte homophobe

vítima de agressão sexual na infância
victime de sévices sexuels pendant l'enfance

estados de confusão psicose aguda agressão
États confusionnels psychose aiguë agressivité

a agressão também foi gravada por ativistas.
l'agression a été filmée par des activistes.

vítima de agressão física (não sexual)
victime d'une agression physique (non sexuelle)

esta agressão está potencialmente relacionada com o tratamento.
ce comportement agressif est potentiellement lié au traitement.

condenamos aqueles que fomentam a agressão israelita.
nous condamnons ceux qui nourrissent l’ agression israélienne.

agressão, hiperatividade psicomotora, ansiedade, perturbações do sono
agressivité, hyperactivité psychomotrice, anxiété, troubles du sommeil

perturbações do foro psiquiátrico frequentes: agressão, irritabilidade.
très rare:

estado colérico agressão ideação suicida tentativa de suicídio
labilité

na prática clínica, a agressão foi reportada pouco frequentemente.
sur le terrain, un comportement agressif a été peu fréquemment rapporté.