Results for altavista traductor ingles a es... translation from Portuguese to French

altavista traductor ingles une español
altavista traductor ingles a español

traductor de google ingles a español
videira

a consulta estará disponível em linha em língua inglesa a partir de hoje.
la consultation sera disponible en ligne en anglais dès aujourd’hui.

nos grupos de notícias ingleses, a codificação de 7 bits é bastante normal.
l'encodage 7-bit est assez normal dans les forums anglophones.

a palavra de ordem era em inglês: a apresentação concreta dos resultados.
le mode d’ ordre était en anglais: la présentation concrète des résultats.

a klm explica que optou por apresentar a notificação em inglês a fim de facilitar a tarefa da comissão, dados os prazos rigorosos aplicáveis ao procedimento de controlo das operações de concentração.
elle justifie son choix de l’anglais pour la notification par le souci de faciliter la tâche de la commission, étant donné les délais stricts qui encadrent la procédure de contrôle des opérations de concentration.

senhor presidente, no original inglês a comissão utiliza a expressão information society e não a expressão knowledge society.
monsieur le président, dans le document original en anglais, la commission utilise le terme information society, et non pas celui de knowledge society.

além disso, a página web da aesa deve estar disponível em outras línguas da ue além do inglês, a fim de aumentar a transparência e a sensibilização do público.
de plus, le site internet de l'aesa devrait être disponible, outre en anglais, dans les autres langues de l'ue, afin d'accroître la transparence et la sensibilisation du grand public.

capacidade para comunicar eficazmente em inglês. a língua de trabalho da comissão do t2s é o inglês, devendo, por conseguinte, os membros não pertencentes a bancos centrais ser capazes de comunicar eficazmente nesta língua.
la langue de travail du comité pour t2s est l’anglais; par conséquent, les membres ne provenant pas d’une banque centrale doivent être capables de communiquer efficacement en anglais.