Results for constrangido translation from Portuguese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

French

Info

Portuguese

constrangido

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

corte por jato de plasma constrangido

French

coupage au jet de plasma soufflé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .

French

nul ne peut être astreint à accomplir un travail forcé ou obligatoire .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É verdadeiramente desagradável, pois a situação deixa-me constrangido.

French

c' est même gênant parce que cela met mal à l' aise.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agora, eis que eu, constrangido no meu espírito, vou a jerusalém, não sabendo o que ali acontecerá,

French

et maintenant voici, lié par l`esprit, je vais à jérusalem, ne sachant pas ce qui m`y arrivera;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas nem mesmo tito, que estava comigo, embora sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se;

French

mais tite, qui était avec moi, et qui était grec, ne fut pas même contraint de se faire circoncire.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deformação constrangida da orelha

French

malformation de constriction de l'oreille

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,767,449,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK