Results for eritropoietina translation from Portuguese to French

eritropoietina
Érythropoïétine

eritropoietina. en
que celle de la r-huepo et par conséquent une plus grande activité in vivo.

eritropoietina no sangue
erythropoïétine du sang

falta de eritropoietina.
rénale chronique, l’ anémie peut être due à un déficit en érythropoïétine.

anticorpo anti-eritropoietina
anticorps anti-érythropoiétine

anticorpos eritropoietina positivos
anticorps anti-érythropoïétine positifs

eritropoietina no sangue diminuída
erythropoïétine sanguine diminuée

anticorpo anti-eritropoietina negativo
anticorps anti-érythropoiétine négatif

a eritropoietina é produzida nos rins am
l’érythropoïétine est produite dans vos reins et stimule la production de globules rouges par la moelle ic

a eritropoietina é produzida pelos rins.
l’érythropoïétine est produite par les reins.

atua exatamente do mesmo modo que a eritropoietina.
elle agit exactement de la même façon que l’érythropoïétine.

concentração de eritropoietina no líquido amniótico aumentado
taux d'érythropoïétines dans le liquide amniotique augmenté

nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a
chez ces patients, un déficit 'e

a produção da eritropoietina e a sua regulação ocorrem
chez les 'e

au sua anemia é devida à deficiência de eritropoietina.
chez les st patients insuffisants rénaux chroniques, la production de l’ érythropoïétine endogène est altérée et la cause principale de leur anémie est une déficience en érythropoïétine.

doentes aleatorizados para receberem eritropoietina (n=251)
sujets randomisés pour recevoir l’érythropoïétine (n=251)

nespo actua exactamente como a hormona natural eritropoietina.
le mode d’action de nespo est strictement identique à celui de l’érythropoïétine, l’hormone naturelle.

au doentes tratados com eritropoietina humana recombinante e os controlos.
pl humaine recombinante et les contrôles.

concentrações mensuráveis de eritropoietina são mantidas no soro durante pelo menos 24
les concentrations d’ érythropoïétine sériques mesurées restent constantes pendant au moins 24 heures après

a eritropoietina humana é uma hormona endógena glicoproteica que é a principal reguladora da
l'érythropoïétine humaine est une hormone glycoprotéique endogène; elle constitue le principal régulateur de l'érythropoïèse par son interaction spécifique avec le récepteur de l’ érythropoïétine sur