From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a food standards agency do reino unido propôs agora, através de sir john krebs, seu presidente, que impuséssemos um limite de 15% ao teor de água dos produtos rotulados e vendidos como frango.
la fsa anglaise a proposé, par l' intermédiaire de son président, m. john krebs, que nous établissions une limite de 15% pour la teneur en eau de ce qui est étiqueté et vendu comme étant du poulet.
estudos em animais indicam que a metabolização é a principal via de eliminação do oxibato de sódio, produzindo dióxido de carbono e água, via ciclo de ácido tricarboxílico (krebs) e secundariamente, por β- oxidação.
les études chez l’ animal montrent que le métabolisme est la principale voie d’ élimination de l’ oxybate de sodium; il y a formation de gaz carbonique et d’ eau par le cycle de l’ acide tricarboxylique (krebs) et secondairement par oxydation.