Results for pancada no coração translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

pancada no coração

French

coup de coeur

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

metástases no coração

French

métastases cardiaques

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

problemas no coração.

French

troubles cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sensação de pressão no coração

French

sensation de pression sur le coeur

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

as normas no coração da inovação

French

les normes au cœur de l’innovation

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no "coração verde" da itália

French

dans le "cœur vert" de l'italie

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

está no coração do ocidente civilizado.

French

elle est au coeur de l' occident civilisé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

abrandamento da corrente elétrica no coração

French

ralentissement des courants électriques dans le cœur

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se tem uma infecção bacteriana no coração

French

si vous souffrez d'une endocardite bactérienne (infection du cœur)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

atividades no coração de uma natureza virgem

French

de l’activité physique au cœur d’une nature indomptable

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e tem um problema no coração, tal como:

French

si vous avez un problème cardiaque tel que:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dor no peito (não é dor no coração)

French

douleur dans la poitrine (non cardiaque)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

actividade eléctrica anormal no coração (arritmia)

French

activité électrique anormale dans le cœur (arythmie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

550 quilômetros de pistas no coração do parque nacional

French

550 kilomètres de pistes au cœur du parc national

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a torre eiffel está cravada no coração de paris.

French

la tour eiffel est clouée au cœur de paris.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as regiões ultraperiféricas no coração da europa durante dois dias

French

les régions ultrapériphériques au cœur de l'europe pendant deux jours

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

diltiazem um medicamento utilizado no tratamento de doenças no coração.

French

diltiazem, un médicament utilisé pour traiter les problèmes cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a área minera vítkovice se encontra mesmo no coração de ostrava.

French

vous trouverez dolní vítkovice au cœur même d’ostrava.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

encerramento anormal de uma das válvulas (válvula tricúspide no coração);

French

fermeture anormale de l’une des valves de votre cœur (valve tricuspide) ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

problemas no coração que podem causar falta de ar ou inchaço nos tornozelos

French

troubles cardiaques qui peuvent provoquer un essoufflement ou un œdème des chevilles

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,740,550,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK