Results for pireno translation from Portuguese to French

benzo(a)pireno
benzo(a)pyrène

benzo(a)pireno (bap)
benzo(a)pyrène (bap)

indeno(1,2,3-cd)pireno
indeno(1,2,3-cd)pyrène

indeno(1,2,3-cd)pireno)
indéno(1,2,3-cd)pyrène)

benzo[a]pireno (nº químico 462)
benzo[a]pyrène (chemno 462)

0,005% em massa de benzo-a-pireno e ou
0,005% en poids de benzo-a-pyrène ou/et

hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (hap) benzo(a)pireno
hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap) benzo(a)pyrène

benzo[e]pireno (número cas 192-97-2)
benzo[e]pyrène (no cas 192-97-2)

benzo[a]pireno; benzo[d,e,f]criseno
benzo[a]pyrène; benzo[d,e,f]chrysène

benzo[d,e,f]criseno (benzo[a]pireno)
benzo[d,e,f]chrysène (benzo[a]pyrène)

benzo-a-pireno numa concentração inferior a 0,005 % em massa, e
une concentration de benzo[a]pyrène inférieure à 0,005 % en poids;

benzo(a)pireno 7,8-di-hidrodiol 9,10-epóxido
7,8,8a,9a-tétrahydro-benzo[10,11]chryséno[3,4-b]oxirène-7,8-diol

breu, se contiver > 0,005 % (m/m) de benzo[a]pireno
poix contenant > 0,005 % p/p de benzo[a]pyrène

destilados (alcatrão de carvão), breu, fracção de pireno; óleo antracénico pesado redestilado
distillats (goudron de houille), brai, fraction pyrène; distillat d'huile anthracénique lourde

hidrocarbonetos aromáticos policíclicos excl. o benzo(a)pireno, mercúrio gasoso total e deposição total
hydrocarbures aromatiques polycycliques autres que le benzo(a)pyrène, mercure gazeux total

creosoto, se o teor de benzo[a]pireno for > 0,005 % (m/m)
créosote, si elle contient > 0,005 % de w/w benzo[a]pyrène

«arsénio», «cádmio», «níquel» e «benzo(a)pireno»
«arsenic», «cadmium», «nickel» et «benzo(a)pyrène»

Óleo de creosoto, se o teor de benzo[a]pireno for > 0,005 % (m/m)
huile de créosote, si elle contient > 0,005 % de w/w benzo[a]pyrène

(2) o benzo(a)pireno (bap) pode ser um marcador quantitativo e qualitativo da presença de hap.
(2) le benzo(a)pyrène (bap) peut être un marqueur qualitatif et quantitatif de la présence de hap.

7,8-di-hidro-7,8-di-hidroxibenzo(a)pireno 9,10-óxido
7,8,8a,9a-tétrahydro-benzo[10,11]chryséno[3,4-b]oxirène-7,8-diol