Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a primeira – como já foi referido – é a constituição.
la première - qui a déjà été mentionnée - est la constitution.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
primeira: como disse na sua resposta, há muitas discussões em curso.
comme il l' a dit dans sa réponse, les débats vont bon train.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tanto na primeira como na segunda leitura conseguimos melhorar esse sistema de licenciamento.
en première comme en deuxième lecture, nous sommes parvenus à améliorer ce système d’ autorisations.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fale primeiro com o seu médico.
parlez-en d'abord à votre médecin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.