Results for protuberância translation from Portuguese to French

protuberância
pont

protuberância solar
protubérance solaire

fresa com protuberância
fraise à protubérance

protuberância de disco intervertebral
disque hernié

substância branca – p protuberância e cc corpo caloso.
substance blanche – p pont et cc corps calleux.

diversas «marcas de hayward» mais pronunciadas ou com uma ligeira protuberância,
plusieurs «marques de hayward» davantage prononcées avec une légère protubérance,

o nível mais elevado de captação ocorre na protuberância e noutras regiões da substância branca.
le niveau de fixation le plus élevé se situe dans le pont de varole et autres régions de la substance blanche.

uma pequena «marca de hayward», que apresente uma linha longitudinal sem protuberância.
petite «marque de hayward» présentant une ligne longitudinale et sans protubérance.

- uma pequena "marca de hayward" correspondente a linhas longitudinais e sem protuberância. »;
- une petite "marque de hayward" présentant des lignes longitudinales et sans protubérances. »

os materiais de reforço utilizados devem apresentar propriedades físicas tais que a altura da protuberância não exceda 4 mm.
les matériaux de renfort utilisés doivent présenter des propriétés physiques telles que la hauteur de la protubérance ne dépasse pas 4 mm.

num pneu de carcaça radial, pode acontecer que os remendos provoquem uma ligeira protuberância do flanco assim reforçado quando o pneu é montado na jante e insuflado à pressão de serviço recomendada.
sur un pneumatique à carcasse radiale, il peut arriver qu'un emplâtre provoque une légère protubérance du flanc ou de l'épaule ainsi renforcés lorsque le pneumatique est monté sur la jante et qu'il est gonflé à la pression de service recommandée.

as imagens devem ser visualizadas de uma forma sistemática (figura 1) começando ao nível da protuberância (p) e depois subindo, passando por
les images doivent être visualisées de manière systématique (figure 1) en commençant au niveau du pont de varole (p) et en défilant vers le haut :

protuberâncias
bossage